Skip to content
moku moku studio

moku moku studio

  • Home
  • About us
  • concoro
  • Picture book
  • Blog
  • Contact
  • 日本語

case#20 My corona boot camp

mokumoku studio 2020-04-30 No Comments

#concoro #こんコロ

bootcamp coffee honey work

to the special page

menu

  • 日本語
  • English
  • Home
  • About us
  • concoro
  • Books
  • Blog
  • Contact

books

  • りんごむし
  • Pigeon Dream
  • わたしのオムレツ
  • あなたのおはなし
  • よるのひとひるのひ
  • まるがつ ばつにち あめ
  • らいおんのうた
  • だれ？

Recent Posts

  • Yesterday not so far away 2020-08-06
  • mokumoku studio’s manga was introduced in the historical media in the US!! 2020-07-23
  • At Maruki Gallery 2020-07-04
  • My obsession series #1 “crazy socks” 2020-06-29
  • Many thanks from mokumoku 2020-06-04

support us on

patreon

mokumoku.studio

instagram
あまり遠くない昨日　(English follows) . あまり遠くない昨日　(English follows) . 広島でずっと前に原爆が落ちたところで、人を集めたアートイベントをしたことがある。 朝も早かったのに、600枚くらい用意した記念うちわが無くなった。それでもぞろぞろ人が集まる。 . 600人が集まったところを頭の中で想像しろといったら難しい。じゃあ原爆で死んだ20万人はどうだろう。600人とどう違うのか。じゃあその戦争で死んだ5000万人はどうだろう。想像できる人はおそらくいない。 . あと、たった1人でもそれが身近な人だったらどうか。 . 誰も想像できないことを祈る今日。 . Yesterday is not so far away . I've organized an art event at a place very close to the hypocenter of the a-bombing in Hiroshima. . Although it was early in the morning of a weekday, 600 memorial paper fans we'd prepared to give out to the participants were gone. A lot of people showed up really. . It is hard to picture a place with 600 people gathering around. How about 200,000 fatalities from the atomic bombing. How is it different from 600 people. How about 50 millions who died due to the war. Nobody can imagine, probably. . And, even more unimaginable if one of them is who I love. . Today is the day that I pray for something nobody can imagine. . . #hiroshima #august6th #815 #mycity #pray #広島 #8月6日 #thatday
雨のかたち。ㅤ ㅤ #paintingoftheday #diary 雨のかたち。ㅤ ㅤ #paintingoftheday #diaryillustration #abstractdrawing #naturegraphy #rainsounds #雨の日の遊び #絵日記 #抽象的 #ゆらゆら #ざあざあ #もくもく
mokumokuのマンガが米国の由緒あるメデ mokumokuのマンガが米国の由緒あるメディアで紹介されました！ㅤ ㅤ The Comics Journal掲載のRyan Holmberg @mangaberg さんが執筆されたMore Corona Cartoons, Japanに紹介して頂きました！ㅤ ㅤ http://www.tcj.com/more-corona-cartoons-japan/ㅤ ㅤ Ryanさんとはmokumoku studioが#こんコロシリーズを連載していた時にInstagramで知り合いました。Ryanさんはマンガなどのアート歴史学者であり、翻訳家でいらっしゃる方で、こんコロにも出演して頂きました。コロナウイルス感染拡大をテーマにしたマンガのリサーチをされており、この度The Comics Journalにエッセイを掲載され、mokumoku studioの作品も紹介して頂いております！ㅤ ㅤ Ryanさんと出会ったのは今より状況が不明確で家に完全に缶詰状態であった4月でした。世の中が音を立てて変化する中で、戸惑いながらもアートで未曾有な状況を表現しなくてはという思いで#こんコロを始めました。世界がどんどん狭くなっているような感覚がしていたと同時に、Ryanさんとのつながりは世界の広がりをもたらしてくれたような気がします。ㅤ ㅤ mokumoku studio's manga was introduced in the historical media in the US!!ㅤ ㅤ mokumoku studio is mentioned in Ryan Holmberg's essay "More Corona Cartoons, Japan" at The Comics Journal! ㅤ ㅤ We met Ryan on Instagram when we were daily posting the corona manga series #concoro. He is a manga and art historian and a translator. He kindly shared his story for us to make one episode in concoro. He has been researching comics influenced by the coronavirus outbreak and mentioned about mokumoku's work in his essay which is now online at The Comics Journal. ㅤ ㅤ We got connected to Ryan last April, when things were more uncertain than now and a lot of us were stuck at home. As the world was changing dramatically, we started the corona manga series with the urge to do something with art in this unprecedented time. The world seemed to be getting smaller and smaller at that time but meeting Ryan brought us a wider perspective and larger possibility. We are so thankful to Ryan for finding us!!ㅤ ㅤ #thecomicsjournal #coronamanga #coronaart #mangaart #mangajapan #japanesemanga #concoro #こんコロ #新型コロナウイルス #エッセイ #mokumoku #ドキュメンタリー #artoftheday #illustgram #drawingoftheday
庭のスイカを収穫！蔓を切ったとき水が滴り自然まるごと堪能してる感じ。育てるとよく分かる。大切にいただきます。ㅤ ㅤ #植物と暮らす #すいか栽培 #35日目 #甘い香りに包まれて #野菜づくり #画像はイメージです #watermelon🍉 #illustration_daily #mangaart #instagramillustration
English version is in comment. ㅤ 丸木美術館 English version is in comment. ㅤ 丸木美術館へㅤ ㅤ 先日、mokumokuの校外学習という事で埼玉県東松山市の原爆の図丸木美術館へ行ってきた。ㅤ ㅤ mokumokuの2人とも広島出身にもかかわらず、丸木夫妻のことはほとんど何も知らず、”あんな感じの原爆の絵”、とぼんやりとしかイメージがなかった。ㅤ ㅤ ピースボートでお世話になった岩崎由美子さん（ゆみ）が丸木美術館のファンドレイジングに関わっていらっしゃって、幸運にもゆみに館内を案内してもらえることになった。ㅤ ㅤ ポイントとしては、丸木夫妻は直接、被爆をしておらず、夫の丸木位里さんの実家である広島の家族の救済のために原爆投下の数日後に入市をしている。実際の原爆投下直後の絵は、広島に到着後に目の当たりにした惨状や、被爆者からの証言など「人から聞いて」制作したとのこと。ㅤ ㅤ 最初に観た時の印象は画力だ。ㅤ ㅤ 俊さんがしっかりと形を捉え、位里さんが水墨で形を流す。そしてまた形を作っていくというプロセスが想像できる。創造と破壊の繰り返しはかなりパフォーマティブであり、プロセス事態が作品とも言えるのではないかと思う。ㅤ ㅤ 日本の伝統の掛け軸や絵巻物のように、時の流れや事態の変化を一枚の絵で表している。ㅤ ㅤ 巨大な作品は観る者を圧倒するけれども、すごく冷静に問いかけているようにも見えた。ㅤ ㅤ あなたこれで良いのですか。人間てそんなもんですか、と。ㅤ ㅤ 描かれている内容は酷いし、惨劇なのだけど、どこか冷静さがあるのだ。ㅤ ㅤ 2人が直接被爆ではなく入市被爆であるということと、原爆の図の制作前から美術学校などで絵を勉強していたということもあり、芸術作品として完成しているし、洗練されているから観客にも問いかける間を与えられているのでは、と感じた。ㅤ ㅤ 今までは原爆の絵を観るときは、こうじゃなきゃいけない、という身構えた姿勢から入っていた気がする。今回は良い意味であまり背景知識もなく、「ただ美術品を鑑賞するモード」で作品を拝見し、純粋に絵の力に感動した。ㅤ ㅤ 広島出身の私でさえ、日頃の忙しさやあれこれで75年前私の街でどんな事があったか、事実は知っていても心がついていかない事がある。歴史への思いは時間がたてばどうしても薄まってしまう。でも、絵の、作品が持つ強さは時間が経っても薄まらない。絵を芸術品として観てもらい、作品に感動してもらい、歴史を勉強してもらうという事が今後もっと大切になってくるのではないかと感じた。ㅤ ㅤ 日頃、目を覆いたくなるようなニュースが流れ、芸術に関わる身としてアートに何ができるのか無力感に苛まれる事がある。2人は信じていた。丸木夫妻は一ミリも芸術の持つ力を疑う事なくあれだけの数多くの、大規模な作品を残した。真っ直ぐなその姿勢が視線が痛くて、苦しくて目をそらしたくなる。でも、その絵はあっち側、こっち側と観る人、描かれる人、描いている人を分断するのではなく、一つの空間で皆に問いかけている。人間これで良いのでしょうか、と。ㅤ ㅤ 掛田智子ㅤ ㅤ #丸木美術館 #原爆の図 #伝えたい #絵の力 #油絵 #日本画 #丸木夫妻 #東松山 #アトリエ #marukigalleryforthehiroshimapanels #hiroshimagram
私だけの着ぐるみ。ㅤ ㅤ #着ぐるみの中の人 #illustrationoftheday #childrensbooks #risographie #mokumoku #procreateillustrations #applepencilartwork #mangaillustration
mokumokuブログ- ㅤ ツルツルとざ mokumokuブログ- ㅤ ツルツルとざらざら。 ㅤ ディスプレイを眺める毎日。ニュースは眺めるようにしているけど、昨日のことも覚えていない。氷の上を滑っているみたいに、すぐに溶ける角砂糖を舐めているように。ㅤ ㅤ mokumokuの紹介カードを孔版印刷でつくった。小さな無数の穴からインクが紙に着地している。手でこすると、うっすらと色がうつる。図画工作のときの版画を思い出す。時代に逆らっているように思えるけど、これは反動でもあると気づいている。ㅤ ㅤ 電子的にどこへでも行けるから、手の中には気に入ったものを置いておきたい。ノスタルジーという言葉は色あせているものと生身の感情をくっつける。見ることのない引き出しの奥が、明日なにをするかの判断材料になる。ㅤ ㅤ 何でも計算できる世界で、本当は計算できないものが役に立つ。ㅤ ㅤ ㅤ https://mokumokustudio.com/2020/06/24/blog/ ㅤ #ポストカード作り #リソグラフ #21世紀 #机の引き出し #箱庭 #ブログも見てね #illustrationoftheday #illustgramdrawing #もくもく#mokumoku
mokumoku カード完成いたしました！ 中野活版印刷店さん @nakano_letterpress にてリソグラフ印刷でとびきり素敵に仕上がりました。 mokumokuの世界観への招待状として、たくさん配りたいと思います。 . mokumoku cards are now complete!! The outstandingly beautiful prints were done by Nakano Letterpress with the Risograph. We are now ready to give out these cards which will hopefully function as invitations to the mokumoku world! . . #名刺がわり #招待状 #リソグラフ #絵本型 #早く配りたい #中野活版印刷店 #荻窪 #絵本のある暮らし #蛍光オレンジ #ムラサキ #invitationcard #risograph #childrensbooks #illustrationoftheday #tokyoartist #digitalart #digitaldrawing #tokyo #ogikubo #neonorange #purple #mokumoku
今日は夏至。太陽が一番パワフルな日。 太陽の恩恵をたくさん頂いて、こんなドラマチックな時間を私の物にしてやろう。 ばらばらしているこの思考を、融解結合させて私の血にしてやろう。 . Today is the summer solstice. The day that the sun becomes the most powerful. Why don't I receive as much power as possible from the sun and make the best use of this most dramatic time of a year. Why don't I fusion melt these troublesome fragmented thoughts and make fuel out of them. . . #夏至 #部分日食 #太陽 #明るい #パワフル #太陽のエネルギー #illustrationoftheday #thesummersolstice #summersolstice #thesun #solarenergy #dramaticday #drawingoftheday #childrensbooks #picturebook #zine #絵本 #絵本の世界 #麦わら帽子 #mokumoku #digitalartwork

＞ Blog Archive

© 2020 mokumoku studio.